BOX 8 - Kits 29-30-31-32

Kit 29

PIEZAS DEL NÚMERO 29

  • 29A Brazo oscilante superior 
  • 29B Soporte (x 2) 
  • 29C Soporte superior del amortiguador (marcado 1) 
  • 29D Pistón del amortiguador 
  • 29E Muelle del amortiguador 
  • 29F Cilindro del amortiguador 
  • 29G Soporte inferior del amortiguador (marcado 2) 
  • 29H Parte superior de mangueta
  • 29I Parte inferior de mangueta 
  • 29J Brazo oscilante inferior
  • 29K Soporte de brazo oscilante inferior (x 2, marcado 3) 
  • 29L Articulación de mangueta (x 2)
  • Tornillo BM M 2.0 x 4 mm (x 8) 
  • Tornillo CM M 2.0 x 3 x 5 mm (x 3) 
  • Tornillo DM M 2.0 x 8 mm (x 4) 
  • Tornillo EM M 2.0 x 9 mm (x 4)
Montaje de la suspensión delantera derecha y montaje en el bastidor del salpicadero

PASO 1
Monta la Articulación de mangueta (29L) en el Brazo oscilante superior (29A) y fíjala con un tornillo DM a través del agujero de mayor diámetro (flecha roja), pero permitiendo cierta libertad de rotación.

Monta el Parte superior de mangueta (29H) en la Articulación de mangueta (29L) y fíjala con un tornillo CM, sin apretar demasiado, permitiendo cierta libertad de rotación.

PASO 2

Monta los dos Soportes de brazo oscilante inferior (29K) - marcados con 3 - sucesivamente en el Brazo oscilante inferior (29J) y fija cada uno de ellos con un tornillo EM a través del agujero de mayor diámetro (flecha roja), permitiendo cierta libertad de rotación.

Monta la Articulación de mangueta (29L) en el Brazo oscilante inferior (29J) y fíjala con un tornillo DM a través del agujero de mayor diámetro (flecha roja), permitiendo cierta libertad de rotación.

PASO 3

Monta el Soporte inferior del amortiguador (29C) - marcado con 2 - en el Cilindro del amortiguador (29F) y fíjalo con un tornillo DM a través del agujero de mayor diámetro (flecha roja), permitiendo cierta libertad de rotación.

Monta el Soporte inferior del amortiguador (29C) - marcado con 2 – en el Brazo oscilante inferior (29J) y fíjalo con un tornillo BM.

PASO 4

Monta la Parte inferior de mangueta (29I) en la Articulación de mangueta (29L) y fíjala con un tornillo CM, sin apretar demasiado para que pueda girar. 

Une la Parte inferior de mangueta (29I) y la Parte superior de mangueta (29H) y fíjalas con dos tornillos BM.

Premontaje de la suspensión delantera derecha en posición desplegada

PASO 5

Monta el Soporte superior del amortiguador (29C) - marcado con 1 - en el Pistón del amortiguador (29D) y fíjalo con un tornillo EM a través del a través del agujero de mayor diámetro (flecha roja), permitiendo cierta libertad de rotación.

PASO 6

Monta el Soporte del amortiguador superior (29C) - marcado con 1 - en el Bastidor del salpicadero (27A) y fíjalo con un tornillo BM.

PASO 7

Monta el Brazo oscilante superior (29A) en el Bastidor del salpicadero (27A) y fíjalo mediante los Soportes (29B) y los dos tornillos BM (ilustraciones superiores y opuestas). No aprietes demasiado para permitir cierta libertad de movimiento.

ESQUEMA DE MONTAJE
VISTA GENERAL

Kit 30

PIEZAS DEL NÚMERO 30

  • 30A Pinza de freno izquierda 
  • 30B Pistones de freno (x 2) 
  • 30C Conducto de ventilación freno izquierdo 
  • 30D Superficie interior del disco de freno derecho (observe la dirección de los orificios de ventilación) 
  • 30E Superficie exterior del disco de freno derecho (observe la dirección de los orificios de ventilación) 
  • 30F Semi disco de freno interior derecho 
  • 30G Semi disco de freno exterior derecho
  • 30H Pinza de freno derecha 
  • 30I Conducto de ventilación freno derecho 
  • 30J Bieleta de dirección 
  • 30K Barra de dirección 
  • Tornillo BM M 2.0 x 4 mm (x 8) 
  • Tornillo CM M 2.0 x 3 x 5 mm (x 3) 
  • Tornillo IM M 1,7 x 3,5 mm (x 10) 
  • Tornillo KM M 1,7 x 3 x 5 mm (x 2) 
  • Tornillo CP M 1,7 x 3 x 5 mm (x 3)

Instalación de los frenos, la dirección y la suspensión delantera en el chasis

PASO 1

Instala la Bieleta de dirección (30J) en el Bastidor del salpicadero (27A), encajando la palanca del extremo de la columna de dirección en la ranura prevista (flecha roja) y fíjala con un tornillo KM.

Monta la Barra de dirección (30K) en los Partes superiores de manguetas (29H y 3G), encajándola en el eje de la varilla de dirección (flecha roja) y fíjala con dos tornillos CM.

Barra de dirección (30K) instalada

PASO 2

Instala el Conducto de ventilación freno izquierdo (30C) en la Parte superior de mangueta (3G) y fíjala con dos tornillos IM.

PASO 3

Monta el Disco de freno izquierdo (30-3N) - observa la dirección de los orificios de ventilación, flecha roja - en el Soporte de mangueta (3G) mientras lo introduces en el Conducto de ventilación freno izquierdo (30C) (flechas azules). Ilustraciones al lado.

PASO 4

Instala la Pinza de freno izquierda (30A) en el Soporte de mangueta (3G) y fíjala con dos tornillos IM. 

Coloque los Pistones de freno (30B) en la Pinza de freno izquierda (30A).

PASO 5

Mona el Conducto de ventilación freno derecho (30I) en el Soporte de mangueta (29H) y fíjalo con dos tornillos IM. 

Retira el papel de soporte (flecha azul) de la Superficie exterior del disco de freno derecho (30E) y aplica el adhesivo en el Semi disco de freno exterior derecho (30G) - observa la dirección de los orificios de ventilación, flecha roja. Asegúrate de que los orificios exteriores estén orientados hacia las nervaduras del disco (flechas naranjas).

PASO 6

Retira el papel de soporte (flecha azul) de la Superficie interior del disco de freno derecho (30D) y aplique el adhesivo al Semi disco de freno exterior derecho (30F) - observa la dirección de los orificios de ventilación, flecha roja. Asegúrate de que los orificios exteriores estén orientados hacia las nervaduras del disco (flechas naranjas).

Une los Semi discos de freno interior y exterior (30G y 30F) y fíjalos con dos tornillos CP.

Disco de freno derecho montado

PASO 7

Monta el disco de freno derecho (30G-30F) - observa la dirección de los orificios de ventilación, flecha roja - en el Soporte de mangueta (29H) mientras encaja en el Conducto de ventilación freno derecho (30I) - flechas azules. Ilustraciones opuestas.

Disco de freno derecho instalado en el soporte de mangueta (29H)

PASO 8

Monta la Pinza de freno derecha (30H) en el Soporte de mangueta (29H) y fíjala con dos tornillos IM.

PASO 9

Monta los Pistones de freno (30B) en la Pinza de freno derecha (30H).

Premontaje de la suspensión delantera y la dirección

PASO 10

Instala la suspensión delantera colocando los dos Soportes del brazo oscilante inferior (3J /3I) en el Chasis inferior (25A) y fíjalos con dos tornillos BM.

Inserta el Muelle del amortiguador (29E) - intercambiable con el muelle (3D) - en el Cilindro del amortiguador (29F) y, a continuación, girando el conjunto (flecha verde), monta el Pistón del amortiguador (29D) en el Cilindro del amortiguador (29F) y a través del Muelle (29E) (flecha de puntos azules).

PASO 11

Inserta el Muelle del amortiguador (3D) - intercambiable con el Muelle (29E) - en el Cilindro del amortiguador (3E) y, a continuación, girando el conjunto (flecha verde), monta el Pistón del amortiguador (3C) en el Cilindro del amortiguador (3E) y a través del muelle (3D) (flecha azul punteada).

Mientras giras el conjunto, alinea los brazos del Bastidor del salpicadero 27A (flechas azules) y los Soportes del Brazo oscilante inferior (29K) (flechas rojas) en sus respectivos alojamientos en el Chasis inferior (25A).

PASO 12

Fija los brazos del Bastidor de salpicadero (27A) a los extremos del Chasis inferior (25A) con dos tornillos BM. 

Alinea los dos Soportes de brazo oscilante inferior (29K) con las ranuras de la parte superior derecha del Chasis inferior (25A).

PASO 13

Fija los dos Soportes de brazo oscilante inferior (29K) al Chasis inferior (25A) con dos tornillos BM.

Suspensión delantera y dirección instaladas en el chasis

ESQUEMA DE MONTAJE
VISTA GENERAL

Kit 31

PIEZAS DEL NÚMERO 31

  • 31A Chasis 
  • 31B Chasis 
  • 31C Tablero de circuitos eléctricos
  • Tornillo BM M 2 x 4 mm (x 5) 
  • Tornillo IM M 1,7 x 3,5 mm (x 5)

Montaje del bastidor tubular del cockpit en el chasis

PASO 1

Instala el Tablero de circuitos eléctricos (31C) en el Chasis (31A) y fíjalo con dos tornillos IM. 

Monta el Chasis (31B) sobre el Chasis (31A) y fíjalo con un tornillo IM.

PASO 2

Instala el conjunto 31A-31B (ilustración opuesta) en el Chasis inferior (25A) y en el Bastidor de salpicadero (27A) - flechas roja y azul - véase la ilustración de la derecha. Para una mejor comprensión de los puntos de fijación, observa detenidamente las ilustraciones del siguiente paso.

PASO 3

Localiza los cinco puntos de fijación (círculos rojos) entre el Chasis (31A-31B) y el conjunto del Chasis inferior (25A) / el Bastidor del salpicadero (27A), que se fijan con sus respectivos tornillos como se muestra en los dos pasos siguientes.

PASO 4

Fija el Chasis (31A) al Bastidor del salpicadero (27A) con dos tornillos BM.

Fija el Chasis (31A) al Chasis inferior (25A) con dos tornillos BM.

PASO 5

Fija el chasis (31B) al Chasis inferior (25A) con un tornillo IM.

Vista del chasis tubular a nivel del cockpit

ESQUEMA DE MONTAJE
VISTA GENERAL

Kit 32

PIEZAS DEL NÚMERO 32

  • 32A Panel superior 
  • 32B Depósito de combustible izquierdo 
  • 32C Tubo de llenado
  • 32D PCB con cableado 
  • 32E Arandelas espaciadoras
  • Tornillo BP M 1,7 x 4 x 5 mm (x 5) 
  • Tornillo CM M 2.0 x 3 x 5 mm (x 2)

Instalación del depósito de combustible izquierdo y del PCB

PASO 1

Monta la PCB (32D) en las cuatro clavijas situadas en el interior del Depósito de combustible izquierdo (32B) y, a continuación, instala una arandela por encima de cada una de ellas (ilustraciones opuestas).

PASO 2

Fija la PCB (32D) al Depósito de combustible izquierdo (32B) con cuatro tornillos BP. 

Monta el Panel superior (32A) en el Depósito de combustible izquierdo (32B) utilizando los dos pines (flechas rojas).

PASO 3

Instala el Tubo de llenado (32C) en el Panel superior (32A) del Depósito de combustible izquierdo.

PASO 4

Instala el Depósito de combustible izquierdo (32B) en los taladros previstos en el Chasis inferior (25A) y fíjalo con un tornillo CM (ilustraciones opuestas). 

Consulta las ilustraciones del siguiente paso para la disposición de los cables.

PASO 5

Les fils électriques 32D doivent passer entre le châssis inférieur 25A et le châssis 31B comme indiqué sur les illustrations ci-dessous.

ESQUEMA DE MONTAJE
VISTA GENERAL