BOX 18 - Kits 69-70-71-72

Kit 69

PARTI DEL NUMERO 69

  • 69A Piattaforma laterale sinistra 
  • 69B Pompa carburante 
  • 69C Scudo protettivo 
  • 69D Raccordo della pompa 
  • 69E Raccordo 
  • 69F Linea carburante blindata
Montaggio della piattaforma laterale sinistra e della pompa del carburante

Passo 1
Montare la pompa del carburante (69B) sullo scudo protettivo (69C). Installare lo scudo protettivo (69C) e la pompa del carburante sulla piattaforma laterale sinistra (69A).

Passo 2
Collegare la linea del carburante blindata (69F) al raccordo della pompa (69D) attraverso il raccordo (69E). Installare il raccordo della pompa (69D) sulla pompa del carburante (69B).

SCHEMA DI MONTAGGIO
VISTA GENERALE

Kit 70

PARTI DEL NUMERO 70

  • 70A Supporto del serbatoio dell'olio 
  • 70B Collettore carburante 
  • 70C Coperchio 
  • 70D Interruttore elettrico 
  • 70E Raccordo (x2) 
  • 70F Tubo flessibile del carburante 
  • 70G Linea carburante blindata (x2)

Installazione del collettore del carburante sulla piattaforma laterale sinistra, montaggio delle linea del carburante

Passo 1

Collegare il tubo flessibile del carburante (70F) al coperchio del serbatoio (70C). Montare il coperchio (70C) sul collettore del carburante (70B). Posizionare il collettore del carburante (70B) sulla piattaforma laterale sinistra (69A). Collegare il tubo flessibile del carburante (70F) al perno disponibile sulla piattaforma laterale sinistra (69A).

Passo 2

Collettore del carburante (70B) e tubo flessibile del carburante (70F) montati sulla piattaforma laterale sinistra (69A). Montare l'interruttore elettrico (70D) sul supporto del serbatoio dell'olio (70A).

Passo 3

Collegare i due raccordi (70E) ai due linea del carburante blindata (70G).

SCHEMA DI MONTAGGIO
VISTA GENERALE

Kit 71

PARTI DEL NUMERO 71

  • 71A Tappo di riempimento olio 
  • 71B Maniglia 
  • 71C Corpo del serbatoio dell'olio 
  • 71D Corpo del serbatoio dell'olio 
  • 71E Supporto 
  • 71F Cinghia 
  • 71G Termostato 
  • 71H Tubo dell'olio 
  • 71I Tubo dell'olio 
  • 71J Braccio 
  • Vite AP M 1,7 x 4 mm (x 5) 
  • Vite MP M 2,0 x 5 mm (x 3) 
  • Vite IM M 1,7 x 3,5 mm (x 3) 
  • Vite BM M 2,0 x 4 mm (x 3)

Montaggio del serbatoio dell'olio e installazione sulla piattaforma laterale sinistra. Installazione del modulo sul telaio

Passo 1

Posizionare il supporto (71E) sul corpo del serbatoio dell'olio (71C) e fissarlo con due viti AP. Montare il corpo del serbatoio dell'olio (71D) sul supporto (71E) e fissarlo con due viti AP.

Passo 2

Montare il supporto del serbatoio dell'olio (70A) sul corpo del serbatoio dell'olio (71C) e fissarlo con due viti MP. Installare il termostato (71G) sul supporto del serbatoio dell'olio (70A). Montare la cinghia (71F) sul serbatoio dell'olio (71C) e sul supporto del serbatoio dell'olio (70A).

Passo 3

Installare il supporto del serbatoio dell'olio (70A) sulla piattaforma laterale sinistra (69A) e fissarlo con due viti IM. Tagliare due sezioni del tubo dell'olio (71H): 71H-1 = 140 mm e 71H-2 = 40 mm.

Passo 4

Collegare il tubo flessibile dell'olio (71H-1) e la maniglia (71B) al tappo di riempimento (71A). Collegare il tubo flessibile dell'olio (71H-2) al perno del serbatoio dell'olio (71C) e al termostato (71G).

Passo 5

Collegare il tubo flessibile dell'olio (71I) al perno del serbatoio dell'olio (71C) e al termostato (71G).

Passo 6

Montare il braccio (71J) - l'estremità con il perno più piccolo - sul supporto del serbatoio dell'olio (70A) e lungo il serbatoio dell'olio (71D).

Passo 7

Far passare il tubo dell'olio (37B) - evidenziato in rosso - e il tubo dell'acqua (66H) - evidenziato in verde - verso l'alto come mostrato nella figura.

Passo 8

Montare la piattaforma laterale sinistra (69A) sul telaio inferiore (25A), inserendo l'estremità del braccio (71J) nella fessura prevista nel telaio superiore (47A).

Passo 9

Fissare la piattaforma laterale sinistra (69A) al telaio inferiore (25A) con due viti BM.

Passo 10

Collegare il tubo dell'acqua (66H) - evidenziato in verde - al termostato (71G) e il tubo dell'olio (37B) - evidenziato in rosso - al perno del serbatoio dell'olio (71C).

Passo 11

Collegare la linea del carburante blindata (69F) al raccordo (38D) del filtro del carburante (38B).

SCHEMA DI MONTAGGIO
VISTA GENERALE

Kit 72

PARTI DEL NUMERO 72

  • 72A Passaruota posteriore sinistro 
  • 72B Collettore di raffreddamento del freno posteriore 
  • Vite IM M 1,7 x 3,5 mm (x 6) 
  • Vite BM M 2,0 x 4 mm (x 4)

Installazione della linea del carburante e dell'olio, installazione del passaruota posteriore sinistro

Passo 1

Installare il tappo di riempimento dell'olio (71A) nel serbatoio dell'olio (71C). e guidare il tubo flessibile dell'olio (71H-1) - evidenziato in rosso - attraverso il tubo del motore per fissarlo sul tappo del serbatoio dell'olio motore (46C).

Passo 2

Far passare la linea di carburante blindata (70G) (con i relativi raccordi 70E) sul lato sinistro e sulla parte anteriore del motore, passando sopra le aste del telaio superiori (47A). Collegare i due raccordi (70E) - evidenziati in rosso – della linea blindati del carburante (70G) al collettore del carburante (70B) - evidenziato in grigio.

Passo 3

Montare il collettore di raffreddamento dei freni posteriori (72B) sul passaruota posteriore sinistro (72A). Montare il passaruota posteriore sinistro (72A) sul telaio superiore (47A), facendo passare il supporto anteriore sotto la piattaforma laterale sinistra (69A). Fissare il passaruota posteriore sinistro (72A) al telaio superiore (47A) con cinque viti IM.

Passo 4

Capovolgere il modello e fissare il supporto del passaruota posteriore anteriore sinistro (72A) alla piattaforma laterale sinistra (69A) con tre viti BM.

SCHEMA DI MONTAGGIO
VISTA GENERALE