BOX 15 - Kits 57-58-59-60

Kit 57 - Montaggio e installazione del sedile del conducente. Installazione dei cavi elettrici.

PARTI DEL NUMERO 57

  • 57A Telaio del sedile 
  • 57B Base del sedile 
  • 57C Rivestimento del sedile 
  • 57D Pannello esterno 
  • 57E Pannello interno 
  • 57F Nastro adesivo (x2) 
  • Vite AP M 1,7 x 4 mm (x13) 
  • Vite RP M 1,7 x 3 x 5,5 mm (x2) 
  • Vite KP M 1,4 x 4 mm (x2) 
  • Vite CP M 2,0 x 4 mm (x2) 
Passo 1
Posizionare il rivestimento del sedile (57C) sul pannello interno (57E). Posizionare il pannello esterno (57D) sul rivestimento del sedile (57C) e fissarlo con cinque viti AP.

Passo 2

Posizionare il telaio del sedile (57A) sul pannello esterno (57D) e fissarlo con quattro viti AP. Posizionare la base del sedile (57B) sul pannello esterno (57D) e fissarla con una vite RP, assicurandosi che la base scorra correttamente.

Passo 3

Posizionare la piastra di fissaggio della cintura di sicurezza del conducente (56G) sulla console centrale (54A) e fissarla con una vite CP. Verificare che le fibbie di bloccaggio siano posizionate correttamente come indicato dalle frecce verdi e rosse. Allineare il supporto della base dei sedili (57B) con i sedili situati nel pavimento dell'abitacolo (52A) e fissarli dal basso con due viti AP, come mostrato nell'illustrazione a fianco.

Passo 4

Il sedile del conducente è ora fissato al pavimento dell'abitacolo (52A) con due viti AP. Posizionare la cintura di sicurezza sul rivestimento del sedile (57C) e fissare la piastra di fissaggio (56G) della cintura sinistra al pavimento dell'abitacolo (52A) con una vite KP.

Passo 5

Il sedile del conducente e la cintura di sicurezza del conducente sono fissati al pavimento dell'abitacolo. 

Far passare il cavo LED H (rosso - nero) (47J) e il cavo D (blu - bianco) (47F) lungo il bordo del piano del telaio (39A) e del pannello di piano (40A) e infine fissarli con due pezzi di nastro adesivo (57F).

Passo 6

Il cavo LED H (47J) e il cavo D (47F) sono fissati al pavimento del telaio (39A) e al pannello di piano (40A) con due pezzi di nastro adesivo (57F).

SCHEMA DI MONTAGGIO
VISTA GENERALE

Kit 58 - Assemblage de la ceinture de sécurité du copilote

PARTI DEL NUMERO 58

  • 58A Cinghia della cintura (x2) 
  • 58B Cintura di sicurezza 
  • 58C Fibbia a gancio 
  • 58D Fibbia di bloccaggio  
  • 58E Fibbia di bloccaggio
  • 58F Fibbia (x6) 
  • 58G Piastra di fissaggio (x2) 
  • 58H Nastro biadesivo (x8)
Passo 1

Far passare la prima cinghia della cintura (58A) attraverso la fibbia di bloccaggio (58E), piegandola leggermente al centro (frecce blu). 

Unire le due estremità della cinghia (58A) in una fibbia (58F) (frecce rosse) in modo che si trovi a 65 mm dalla fibbia di bloccaggio (58E). Quindi, far passare insieme le due parti della cinghia della cintura (56A) attraverso una piastra di fissaggio (58G) (freccia blu).

Fissare quindi le due estremità della cinghia con il nastro biadesivo (58H) come mostrato di seguito. 

Passo 2

Iniziare applicando il nastro biadesivo (58H) sotto l'estremità della cinghia (58A) (freccia rossa), quindi avvolgerla intorno alla piastra di fissaggio (58G) e piegarla per sigillarla. Quindi, piegare l'altra estremità della cinghia (58A) e fissarla con il nastro biadesivo all'estremità collegata (freccia blu).

La cinghia destra è ora montata.

Passo 3

Far passare la seconda cinghia della cintura (58A) attraverso la fibbia di bloccaggio (58D), piegandola leggermente al centro (frecce blu). Far passare insieme le due estremità della cinghia (58A) attraverso una fibbia (56F) (frecce rosse) in modo che si trovi a 65 mm dalla fibbia di bloccaggio (58D). 

Quindi, far passare insieme le due parti della cinghia (58A) attraverso una piastra di fissaggio (58G) (freccia blu). Fissare quindi le due estremità della cinghia con il nastro biadesivo (58H) come mostrato di seguito.

Passo 4

Iniziare applicando il nastro biadesivo (58H) sotto l'estremità della cinghia (58A) (freccia rossa), quindi avvolgerla intorno alla piastra di fissaggio (58G) e piegarla per sigillarla. Quindi, piegare l'altra estremità della cinghia (58A) e fissarla con il nastro biadesivo all'estremità collegata (freccia blu).

La cinghia sinistra è ora montata.

Passo 5

Far passare la cintura di sicurezza (58B) attraverso la fibbia a gancio (58C), piegandola leggermente al centro (frecce blu). Unire le due estremità della cintura di sicurezza (58B) in una fibbia (58F) (frecce rosse), mantenendola a 30 mm dalla fibbia a gancio (58C). 

Successivamente, far passare le due parti della cintura di sicurezza (58B) attraverso una fibbia (58F) (frecce blu), posizionandole a 55 mm dalla fibbia precedente (58F).

Passo 6

Applicare un nastro biadesivo (58H) a ciascuna estremità della cintura di sicurezza (58B). 

Posizionare la fibbia di bloccaggio (58D) della cinghia della cintura sinistra sulla fibbia di bloccaggio (58E) della cinghia della cintura destra.

Passo 7

Posizionare le cinghie destra e sinistra (58A) (unite dalle fibbie di bloccaggio) sulle estremità delle cinture di sicurezza (58B). 

Passo 8

Ripiegare le estremità delle cinture di sicurezza (58B) sulle cinghie destra e sinistra (58A) e fissarle con i nastri biadesivi già presenti (frecce blu).

Passo 9

Le cinture di sicurezza (58B) sono collegate alle cinghie destra e sinistra (58A).

SCHEMA DI MONTAGGIO
VISTA GENERALE

Kit 59 - Montaggio e installazione del sedile del passeggero anteriore. Installazione del cablaggio elettrico.

PARTI DEL NUMERO 59

  • 59A Telaio del sedile 
  • 59B Base del sedile 
  • 59C Rivestimento del sedile 
  • 59D Pannello esterno 
  • 59E Pannello interno 
  • 59F Nastro adesivo (x2) 
  • Vite AP M 1,7 x 4 mm (x13) 
  • Vite RP M 1,7 x 3 x 5,5 mm (x2) 
  • Vite KP M 1,4 x 4 mm (x2) 
  • Vite CP M 2,0 x 4 mm (x2) 
Passo 1

Posizionare il rivestimento del sedile (59C) sul pannello interno (59E). Posizionare il pannello esterno (59D) sul rivestimento del sedile (59C) e fissarlo con cinque viti AP.

Passo 2

Posizionare il telaio del sedile (59A) sul pannello esterno (59D) e fissarlo con quattro viti AP. Posizionare la base del sedile (59B) sul pannello esterno (59D) e fissarla con una vite RP, assicurandosi che la base scorra correttamente.

Passo 3

Posizionare la piastra di fissaggio della cintura di sicurezza del passeggero (58G) sulla console centrale (54A) e fissarla con una vite CP. Verificare che le fibbie di bloccaggio siano posizionate correttamente come indicato dalle frecce verdi e rosse. Allineare il supporto della base dei sedili (59B) con i sedili situati nel pavimento dell'abitacolo (52A) e fissarli dal basso con due viti AP, come mostrato nell'illustrazione a fianco.

Passo 4

Il sedile del passeggero è ora fissato al pavimento dell'abitacolo (52A) con due viti AP. Posizionare la cintura di sicurezza sul rivestimento del sedile (59C) e fissare la piastra di fissaggio (59G) della cintura sinistra al pavimento dell'abitacolo (52A) con una vite KP.

SCHEMA DI MONTAGGIO
VISTA GENERALE

Kit 60 - Montaggio dei pedali e dei collegamenti elettronici

PARTI DEL NUMERO 60

  • 60A Pedale dell'acceleratore 
  • 60B Pedale della frizione 
  • 60C Pedale del freno 
  • 60D Supporto 
  • 60E Interruttore 
  • 60F Molla di ritorno 
  • Vite AP M 1,7 x 4 mm (x 3) 
  • Vite KP M 1,4 x 4 mm (x 2) 
  • Vite XP M 2,3 x 4 mm (x 2) 
Passo 1

Far passare il pedale del freno (60C) attraverso la molla di ritorno (60F) e il pannello anteriore del pavimento dell'abitacolo (52A) (figura sopra). Posizionare l'interruttore (60E) sul pedale del freno (60C) dall'altro lato del pannello frontale del pavimento dell'abitacolo (52A).

Passo 2

Posizionare il pedale dell'acceleratore (60A) sul pavimento dell'abitacolo (52A) e sulla console centrale (54A). Posizionare il pedale della frizione (60B) sul pavimento dell'abitacolo (52A). Svitare le due viti AP dalla piastra di base (55A) e rimuovere il supporto di montaggio (55F). Posizionare il connettore del cavo B (47D) nella sua sede sulla piastra di base (55A).

Passo 3

Assicurarsi che il connettore del cavo dell'interruttore B (47D) sia tenuto in posizione con il supporto (55F) e fissare con due viti AP (illustrazioni sopra). 

Passo 4

Posizionare il connettore del cavo E (47G) sul supporto (60D) e fissarlo con una vite XP. Fissare il supporto (60D) all'interruttore (60E) con una vite KP.

Passo 5

Fissare il supporto (60D) al pannello anteriore del pavimento dell'abitacolo (52A) con due viti AP. Allineare il pavimento dell'abitacolo (52A) sul telaio con entrambi i cavi collegati.

Passo 6

Spostare l'interruttore della batteria (situato sul serbatoio del carburante - 46A) in posizione "ON". Premere la leva del cambio (55E) e verificare che il cavo della luce di retromarcia/H LED (47J) si illumini. Spostare l'interruttore della batteria (46A) in posizione "OFF".

SCHEMA DI MONTAGGIO
VISTA GENERALE