Box 8

Kit 29 - Assemblage de la suspension avant droite

Parts of kit

29A Bras supérieur droit de suspension
29B Bras inférieur droit de suspension
29C Support
29D Jambe de force
29E Patte de fixation (x 2)
29F Ressort de suspension
GM Vis M 2,0 x 6 mm (x 4)
SM Vis M 1,7 x 3 mm (x 3)
CM Vis M 2,0 x 4 mm (x 5)
VM Vis M 2,3 x 4 x 6 mm (x 2)

29A Bras supérieur droit de suspension29B Bras inférieur droit de suspension29C Support29D Jambe de force29E Patte de fixation (x 2)29F Ressort de suspensionGM Vis M 2,0 x 6 mm (x 4)SM Vis M 1,7 x 3 mm (x 3)CM Vis M 2,0 x 4 mm (x 5)VM Vis M 2,3 x 4 x 6 mm (x 2)

Etape 1

Positionner la jambe de force 29D sur le support 29C et la fixer avec une vis GM.

Positionner le support 29C sur le bras inférieur droit de suspension 29B et le fixer avec deux vis SM.

Etape 2

Positionner le ressort 29F sur la jambe de force 29D.

Positionner la jambe de force 29D et le bras inférieur droit de suspension 29B sur la traverse de châssis avant 27A.

Etape 3

Assurer la fixation de l’axe du bras inférieur droit de suspension 29B sur la traverse de châssis avant 27A à l’aide de deux pattes 29E et de quatre vis CM (illustrations ci-contre et ci-dessous).

Etape 4

Fixer l’extrémité de la jambe de force 29D sur la traverse de châssis avant 27A avec une vis VM.

Fixer le bras inférieur droit de suspension 29B sur la traverse de châssis avant 27A avec deux vis GM.

Schéma d’assemblage

Vue générale

Kit 30 - Assemblage de la suspension avant

Parts of kit

30A Barre anti-roulis
30B Patte de fixation (x 2)
30C Barre supérieure
KM Vis M 1,4 x 4 mm (x 5)
MM Vis M 1,2 x 3 mm (x 3)

30A Barre anti-roulis30B Patte de fixation (x 2)30C Barre supérieureKM Vis M 1,4 x 4 mm (x 5)MM Vis M 1,2 x 3 mm (x 3)

Etape 1

Détacher les deux pattes de fixation 30B de la grappe de moulage.

Positionner une patte de fixation 30B sur le côté gauche de la traverse de châssis avant 27A et la fixer avec une vis MM.

Etape 2

Positionner l’autre patte de fixation 30B sur le côté droit de la traverse de châssis avant 27A et la fixer avec une vis MM.

Positionner la barre supérieure 30C sur la traverse de châssis avant 27A.

Etape 3

Positionner les supports situés aux extrémités de la barre anti-roulis 30B sur les bras inférieurs de suspension droit 29B et gauche 28B, puis fixer chaque support avec deux vis KM.

Schéma d’assemblage

Vue générale

Kit 31 - Assemblage du frein avant gauche et montage sur la suspension

Parts of kit

31A Porte-moyeu gauche
31B Goujon (x 2)
31C Cache-poussière
31D Étrier et flexible de frein
31E Disque de frein
LP Vis M 1,4 x 5 mm (x 2)
MM Vis M 1,2 x 3 mm (x 3)
WM Vis M 2,0 x 7 mm (x 2)
AEM Vis M 2,0 x 8 mm (x 2)

31A Porte-moyeu gauche31B Goujon (x 2)31C Cache-poussière31D Étrier et flexible de frein31E Disque de freinLP Vis M 1,4 x 5 mm (x 2)MM Vis M 1,2 x 3 mm (x 3)WM Vis M 2,0 x 7 mm (x 2)AEM Vis M 2,0 x 8 mm (x 2)

Etape 1

Positionner les goujons 31B dans le bras supérieur gauche de suspension 28A et le bras inférieur gauche de suspension 28B.

Etape 2

Positionner le porte-moyeu gauche 31A entre les deux goujons 31B et le fixer avec une vis WM en haut et une vis AEM en bas (illustrations ci-contre et ci-dessous).

Etape 3

Positionner le cache poussière 31C sur l’étrier de frein 31D et le fixer avec une vis LP.

Positionner le cache-poussière 31C sur le porte-moyeu gauche 31A et le fixer avec deux vis MM.

Etape 4

Faire passer l’extrémité du flexible de frein 31D dans la patte de fixation 30B.

Positionner le disque de frein 31E sur le porte-moyeu gauche 31A tout en l’engageant dans le cache- poussière 31C et l’étrier de frein 31D.

Schéma d’assemblage

Vue générale

Kit 32 - Assemblage du frein avant droit et montage sur la suspension

Parts of kit

32A Porte-moyeu droit
32B Goujon (x 2)
32C Cache-poussière
32D Étrier et flexible de frein
32E Disque de frein
LP Vis M 1,4 x 5 mm (x 2)
MM Vis M 1,2 x 3 mm (x 3)
WM Vis M 2,0 x 7 mm (x 2)
AEM Vis M 2,0 x 8 mm (x 2)

32A Porte-moyeu droit32B Goujon (x 2)32C Cache-poussière32D Étrier et flexible de frein32E Disque de freinLP Vis M 1,4 x 5 mm (x 2)MM Vis M 1,2 x 3 mm (x 3)WM Vis M 2,0 x 7 mm (x 2)AEM Vis M 2,0 x 8 mm (x 2)

Etape 1

Positionner les goujons 32B dans le bras supérieur droit de suspension 29A et le bras inférieur droit de suspension 29B.

Etape 2

Positionner le porte-moyeu gauche 32A entre les deux goujons 32B et le fixer avec une vis WM en haut et une vis AEM en bas (illustrations ci-contre et ci-dessous).

Etape 3

Positionner le cache-poussière 32C sur l’étrier de frein 32D et le fixer avec une vis LP.

Positionner le cache-poussière 32C sur le porte-moyeu gauche 32A et le fixer avec deux vis MM.

Etape 4

Faire passer l’extrémité du flexible de frein 32D dans la patte de fixation 30B.

Positionner le disque de frein 32E sur le porte-moyeu gauche 32A tout en l’engageant dans le cache- poussière 32C et l’étrier de frein 32D.