English
français
Deutsch
español
italiano
português
Box 1
Kit 1
Parts of kit
- 1A Linke Tür
- 1B Haube mit Kühlerlufteinlass
- 1C Linke Scheinwerferabdeckung
- 1D Linkes Scheinwerfergehäuse
- 1E Linke Scheinwerferabdeckung
- 1F Scheinwerferreflektor links
- 1G Linke Scheinwerferlinse
- 1H Blinker links
- 1I Linse Blinker links
- AP Schraube M 1,7 x 4 mm (x 2)
- BP Schraube M 1,7 x 4 x 5 mm (x 2)
SCHRITT 1
Positionieren Sie die linke Anzeigelinse 1I auf dem linken Anzeigegehäuse 1H.
Positionieren Sie das linke Blinkergehäuse 1H am linken Scheinwerfergehäuse 1D und befestigen Sie es mit einer BP-Schraube.
SCHRITT 2
Positionieren Sie die linke Scheinwerferblende 1E am linken Scheinwerfergehäuse 1D.
Positionieren Sie den linken Scheinwerferreflektor 1F in der linken Scheinwerferlinse 1G.
SCHRITT 3
Positionieren Sie den linken Scheinwerferreflektor 1F und die Scheinwerferlinse 1G im linken Scheinwerfergehäuse 1D.
Befestigen Sie die Baugruppe mit einer AP-Schraube.
Vormontage des linken Scheinwerfers
MONTAGEHANDBUCH
ALLGEMEINE ANSICHT
Kit 2
Parts of kit
- 2A Lenkrad
- 2B Lenksäule
- 2C Lenkradabzeichen
- 2D Vorderrad
- 2E Vorderradaußenfelge
- 2F Vorderradinnenfelge
- 2G Nabenabdeckung
- AM Schraube M 1,7 x 3 mm (x 2)
- BM Schraube M 2,0 x 4 mm (x 4)
SCHRITT 1
Positionieren Sie das Lenkrad 2A auf der Lenksäule 2B und sichern Sie es mit einer Schraube AM.
Positionieren Sie die Plakette 2C in der Mitte des Lenkrads 2A.
SCHRITT 2
Lenkradvormontage
Legen Sie den 2D-Reifen 2 Minuten lang in heißes Wasser und positionieren Sie dann die äußere Felge 2E auf dem vorderen 2D-Rad.
SCHRITT 3
Positionieren Sie die innere Felge 2F auf dem Vorderrad 2D und befestigen Sie sie mit drei BM-Schrauben an der äußeren Felge 2E.
Vorderradvormontage
MONTAGEHANDBUCH
ALLGEMEINE ANSICHT
Kit 3
Parts of kit
- 3A Oberer Schwenkarm
- 3B Obere Stoßdämpferhalterung (mit 1 gekennzeichnet)
- 3C Stoßdämpferkolben
- 3D Stoßdämpferfeder
- 3E Stoßdämpferzylinder
- 3F Unterer Stoßdämpferhalter (markiert mit 2)
- 3G Oberseite des Nabenträgers
- 3H Unterseite des Nabenträgers
- 3I Unterer Schwenkarm
- 3J Untere Schwingenhalter (x 2, markiert mit 3)
- 3K Nabenträgerscharnier (x 2)
- 3L Außenfläche der Bremsscheibe (der Pfeil zeigt die Richtung der Belüftungsöffnungen an)
- 3M Innenfläche der Bremsscheibe (der Pfeil zeigt die Richtung der Belüftungsöffnungen an)
- 3N Interne Bremshalbscheibe
- 3O Externe Bremshalbscheibe
- BM Schraube M 2,0 x 4 mm (x 4)
- CM-Schraube M 2,0 x 3 x 5 mm (x 3)
- DM-Schraube M 2,0 x 8 mm (x 4)
- EM-Schraube M 2,0 x 9 mm (x 4)
- CP-Schraube M 1,7 x 3 mm (x 3)
SCHRITT 1
Positionieren Sie das 3K-Nabenträgergelenk auf dem oberen Schwenkarm 3A und sichern Sie es mit einer DM-Schraube, die es durch das größere Loch führt (roter Pfeil).
Positionieren Sie die Oberseite des 3G-Nabenträgers am Gelenk des 3K-Nabenträgers und sichern Sie ihn mit einer CM-Schraube.
SCHRITT 2
Positionieren Sie nacheinander die beiden unteren Schwingenhalter 3J (mit 3 gekennzeichnet) an der unteren Schwinge 3I und befestigen Sie sie jeweils mit einer EM-Schraube, die durch das größere Loch (roter Pfeil) geführt wird.
Positionieren Sie die untere Halterung des 3F-Stoßdämpfers (mit 2 gekennzeichnet) am 3E-Stoßdämpferzylinder und befestigen Sie sie mit einer DM-Schraube, die durch das größere Loch geführt wird (roter Pfeil).
SCHRITT 3
Positionieren Sie die untere Halterung des 3F-Stoßdämpfers an der unteren 3I-Schwinge und befestigen Sie sie mit einer BM-Schraube.
Positionieren Sie das 3K-Nabenträgergelenk auf der unteren 3I-Schwinge und sichern Sie es mit einer DM-Schraube, die durch das größere Loch (roter Pfeil) geführt wird.
SCHRITT 4
Positionieren Sie die Unterseite des 3H-Nabenträgers auf dem Gelenk des 3K-Nabenträgers und befestigen Sie ihn mit einer CM-Schraube.
Positionieren Sie die Unterseite des 3H-Nabenträgers oben auf dem 3G-Nabenträger und befestigen Sie ihn mit zwei BM-Schrauben.
SCHRITT 5
Vormontage der vorderen linken Aufhängung in aufgeklappter Position
Positionieren Sie die obere Stoßdämpferhalterung 3B (mit 1 gekennzeichnet) auf dem Stoßdämpferkolben 3C und sichern Sie sie mit einer EM-Schraube, die durch das größere Loch (roter Pfeil) geführt wird.
SCHRITT 6
Positionieren Sie die inneren 3N- und äußeren 3O-Bremshalbscheiben zusammen und befestigen Sie sie mit zwei CP-Schrauben.
SCHRITT 7
Ziehen Sie den Papierträger (roter Pfeil) von der Außenfläche der 3L-Bremsscheibe ab (wie mit dem blauen Pfeil unten angegeben) und tragen Sie den Klebstoff auf die 3O-Außenbremsscheibenhälfte auf.
SCHRITT 8
Ziehen Sie den Papierträger (roter Pfeil) von der Innenfläche der 3M-Bremsscheibe ab (wie mit dem blauen Pfeil unten angegeben) und tragen Sie den Klebstoff auf die 3N-Innenbremsscheibe auf.
MONTAGEHANDBUCH
ALLGEMEINE ANSICHT
Kit 4
Parts of kit
- 4A Rechtes Getriebegehäuse
- 4B Rechte Montagehalterung
- 4C Getriebedichtung
- 4D Kreuz
- 4E Getriebedichtung
- 4F Interner Flektor
- 4G Flektor im Freien
- 4H Kardanwelle
- BM Schraube M 2,0 x 4 mm (x 2)
- CM-Schraube M 2,0 x 3 x 5 mm (x 2)
- FM-Schraube M 1,7 x 4 mm (x 6)
- GM-Schraube M 1, 7 x 5 mm (x 5)
SCHRITT 1
Positionieren Sie die rechte Montagehalterung 4B am rechten Getriebegehäuse 4A und sichern Sie sie mit einer BM-Schraube.
Positionieren Sie die 4D-Spinne auf dem 4E-Übertragungsgelenk und befestigen Sie sie mit zwei FM-Schrauben.
SCHRITT 2
Positionieren Sie den inneren Flektor 4F auf der Getriebedichtung 4E und sichern Sie ihn mit einer FM-Schraube.
Positionieren Sie die 4D-Spinne auf dem 4C-Übertragungsgelenk und befestigen Sie sie mit zwei FM-Schrauben.
SCHRITT 3
Positionieren Sie den äußeren Flektor 4G auf dem inneren Flektor 4F und befestigen Sie ihn mit zwei GM-Schrauben.
Positionieren Sie die 4H-Kardanwelle auf dem externen 4G Flektor und befestigen Sie sie mit zwei GM-Schrauben.
SCHRITT 4
Positionieren Sie die Welle der 4C-Getriebedichtung am rechten Kurbelgehäuse des 4A-Getriebes und sichern Sie sie mit einer CM-Schraube.
MONTAGEHANDBUCH
ALLGEMEINE ANSICHT
