Parts of kit
Monta el Triángulo inferior (41C) en el Pivote trasero izquierdo (41A) y fíjalo con dos tornillos DM.
Monta el Amortiguador de suspensión (41H) en el Pivote trasero izquierdo (41A) y fíjalo con un tornillo CM.
Monta el Brazo longitudinal con unión (41B) en el Pivote trasero izquierdo (41A) y fíjalo con un tornillo NM (ilustraciones opuestas).
Monta el Brazo de suspensión (41D) en el Soporte (41E) y fíjalo con un tornillo KM.
Monta el Soporte (41G) en el Bastidor lateral izquierdo (38A) y fíjalo con un tornillo BM.
Parts of kit
Monta el Triángulo inferior (42C) en el Pivote trasero izquierdo (42A) y fíjalo con dos tornillos DM.
Monta el Amortiguador de suspensión (42H) en el Pivote trasero izquierdo (42A) y fíjalo con un tornillo CM.
Monta el Brazo longitudinal con unión (42B) en el Pivote trasero izquierdo (42A) y fíjalo con un tornillo NM (ilustraciones opuestas).
Monta el Brazo de suspensión (42D) en el Soporte (42E) y fíjalo con un tornillo KM.
Monta el Soporte (42G) en el Bastidor lateral derecho (39A) y fíjalo con un tornillo BM.
Parts of kit
Monta una Bieleta de suspensión (43B) en el Pivote trasero izquierdo (41A) y fíjalo con el tornillo KM.
Monta una Bieleta de suspensión (43B) en el Pivote trasero derecho (42A) y fíjalo con el tornillo KM.
Monta el Triángulo inferior (41C) – acoplado al Pivote trasero izquierdo (41A) - en el Eje trasero (43A) y fíjalo con un tornillo EM.
Monta el Triángulo inferior (42C) - acoplado al Pivote trasero derecho (42A) - en el Eje trasero (43A) y fíjalo con un tornillo EM.
Monta 2 juegos de Semiejes de transmisión siguiendo las ilustraciones superior e inferior:
Monta una Cruceta de junta universal (43G) en el medio eje (43F) y fíjala con dos tornillos IM.
Monta el Semieje de transmisión (43E) en Cruceta de junta universal (43G) y fíjala con dos tornillos IM.
Instala el Eje trasero izquierdo (43A) en el Chasis inferior (25A) y la Parte inferior de la carcasa de la caja de cambios (5A) con tornillo JM. Ten en cuenta que el extremo del Brazo longitudinal (42B) debe situarse por encima del Panel superior del depósito de combustible derecho (33A) - ilustración inferior.
Monta los dos Semiejes de transmisión preensamblados (43F) con Cruceta de junta universal (43G) en las Tulipas de cardán (6H y 4H).
Eleva el Pivote trasero izquierdo (41A) encajándolo con el Semieje de transmisión (43E) - flecha azul, al mismo tiempo que se alinea el Brazo longitudinal (41B) con los puntos de fijación del Bastidor lateral izquierdo (38A) (flechas naranja y verde).
Eleva el Pivote derecho (42A) encajándolo con el Semieje de transmisión (43E) - flecha azul, al mismo tiempo que se alinea el Brazo longitudinal (42B) con los puntos de fijación del Bastidor lateral derecho (39A) (flechas naranja y verde).
Faire basculer vers le haut le pivot arrière droit 42A afin d’y engager l’extrémité du demi-arbre 43E (flèche bleue).
Dans le même temps, aligner les extrémités du bras longitudinal 42B avec les deux points d’attache du châssis latéral droit 39A indiqués par les flèches orange et verte.
Fija el Eje trasero (43A) al Chasis inferior (25A) con dos tornillos JM.
Fixer l’essieu arrière 43A sur le châssis inférieur 25A avec deux vis JM.
Fija el Brazo de suspensión (41D) con su Soporte (41E), respectivamente, al Chasis inferior (25A) con un tornillo OM, y en el Pivote trasero izquierdo (41A) con un tornillo IM.
Fija el Brazo de suspensión (42D) con su Soporte (42E), respectivamente, en el chasis inferior (25A) con un tornillo OM y en el Pivote trasero derecho (42A) con un tornillo IM.
Monta la Barra estabilizadora trasera (43C) en los Bastidores laterales izquierdo (38A) y derecho (39A) - flechas azules - y dos Bieletas de suspensión (43B) - flechas verdes.
Fija la Barra estabilizadora trasera (43C) al Bastidor del lateral derecho (39A) con dos tornillos IM utilizando la Soporte de montaje (43D).
Fija la barra estabilizadora trasera (43C) al bastidor lateral derecho (39A) mediante el Soporte de montaje (43D) con dos tornillos IM.
Fija la Barra estabilizadora trasera (43C) a las Bieletas de suspensión izquierda y derecha (43B) con dos tornillos KM (ilustraciones opuestas e inferiores).
Parts of kit
Montaje del disco de freno derecho
Retira el papel protector (flecha verde) de la Superficie del disco de freno (44E) - observa la dirección de los orificios de ventilación, flecha azul - y aplica el adhesivo sobre el Semidisco de freno interior (44F). Asegúrate de que los orificios exteriores se alinean con las nervaduras del disco (44F) - flechas naranjas.
Retira el papel protector (flecha verde) de la superficie del disco de freno (44E) - observa la dirección de los orificios de ventilación, flecha roja - y aplica el adhesivo sobre el Semidisco de freno exterior (44G). Asegúrate de que los orificios exteriores se alinean con las nervaduras del Semidisco (44G) - flechas naranjas.
Alinea los Semidiscos de freno (44G y 44F) juntos y fíjalos con dos tornillos CP.
Disco de freno derecho montado
Montaje del disco de freno izquierdo
Retira el papel protector (flecha verde) de la Superficie del disco de freno (44D) - observa la dirección de los orificios de ventilación, flecha roja) y aplica el adhesivo sobre el Semidisco de freno interior (44F). Asegúrate de que los orificios exteriores se alinean con las nervaduras del Semidisco (44F) - flechas naranjas.
Retira el papel protector (flecha verde) de la superficie del disco de freno (44E) - observa la dirección de los orificios de ventilación, flecha azul - y aplica el adhesivo sobre el Semi disco de freno exterior (44G). Asegúrate de que los orificios exteriores se alinean con las nervaduras del Semidisco (44G) - flechas naranjas.
Alinea los Semidiscos de freno (44G y 44F) juntos y fíjalos con dos tornillos CP.
Discos de freno izquierdo y derecho montados
Instala los Pistones de freno (44C) en las Pinzas de freno (44A y 44B)
Conecta la Línea de freno (40E) al pin situado en la parte inferior de los Pistones de freno (44C) - flecha azul. Monta la Pinza de freno izquierda (44A) en el Pivote trasero izquierdo (41A) y fíjala con dos tornillos IM (ilustraciones opuestas).
Conecta la Línea de freno (40E) al pin situado en la parte inferior de los Pistones de freno (44C) - flecha azul. Monta la Pinza de freno derecha (44B) en el Pivote trasero derecho (42A) y fíjala con dos tornillos IM (ilustraciones opuestas).