Box 4

Kit 13 - Montaje del travesaño de la suspensión trasera y montaje de la parte superior de la caja de cambios

Parts of kit

13A Travesaño de la suspensión trasera
13B Cilindro maestro de freno
13C Soporte de latiguillo de freno trasero izquierdo
13D Soporte de latiguillo de freno trasero derecho
Tornillo MM M 1,2 x 3 mm (x3)
Tornillo AFM M 2,3 x 4 mm (x2)
Tornillo QM M 1,4 x 3 mm (x2)

13A Travesaño de la suspensión trasera 13B Cilindro maestro de freno 13C Soporte de latiguillo de freno trasero izquierdo 13D Soporte de latiguillo de freno trasero derecho Tornillo MM M 1,2 x 3 mm (x3) Tornillo AFM M 2,3 x 4 mm (x2) Tornillo QM M 1,4 x 3 mm (x2)

PASO 1

Monta el Soporte del latiguillo de freno trasero izquierdo (13C) en el Travesaño de la suspensión trasera (13A) y fíjalo con un tornillo MM.

Monta el soporte del latiguillo de freno trasero derecho (13D) en el travesaño de la suspensión trasera (13A) y fíjalo con un tornillo MM.

PASO 2

Instala el Cilindro maestro de freno (13B) en el Travesaño de la suspensión trasera (13A) y fíjalo con un tornillo QM.

Monta la Parte superior de la caja de cambios (5A) en el Travesaño de la suspensión trasera (13A) y fíjala con un tornillo AFM.

ESQUEMA DE MONTAJE

VISTA DE CONJUNTO

Kit 14 - Montaje de los tubos de agua, las mangueras de agua y la carcasa de la caja de cambios, montaje del selector de marchas

Parts of kit

14A Tubo de agua
14B Tubo de agua
14C Manguera de agua izquierda
14D Manguera de agua derecha
14E Bieleta selectora de marchas
Tornillo ACP M 1,4 x 3 mm (x 3)
Tornillo SM M 1,7 x 3 mm (x 2)
Tornillo BP M 1,7 x 5 mm (x 3)

14A Tubo de agua 14B Tubo de agua 14C Manguera de agua izquierda 14D Manguera de agua derecha 14E Bieleta selectora de marchas Tornillo ACP M 1,4 x 3 mm (x 3) Tornillo SM M 1,7 x 3 mm (x 2) Tornillo BP M 1,7 x 5 mm (x 3)

PASO 1

Monta la Tapa trasera de la caja de cambios (5C) en el Cárter inferior de la transmisión (4E).

Monta la Parte superior de la tapa de la caja de cambios (5A) en el Cárter inferior de la transmisión (4E).

PASO 2

Fija la Parte superior de la carcasa de la caja de cambios (5A) a la Parte inferior del cárter de la transmisión (4E) con dos tornillos BP.

Conecta los Tubos de agua (14A y 14B) y fíjalos con un tornillo PCR.

PASO 3

Une el Tubo de agua (14A) con el Codo de manguera (11C) y fíjalo con un tornillo ACP. Instala el selector de marchas (14E) en la Parte superior del alojamiento de la caja de cambios (5A) y fíjalo con un tornillo SM.

PASO 4

Conecta la Manguera de agua derecha (14D) en el pin derecho de la Parte delantera del bloque motor (11A). Conecta la Manguera de agua izquierda (14C) en el pin izquierdo de la Parte delantera del bloque motor (11A).

ESQUEMA DE MONTAJE

VISTA DE CONJUNTO

Kit 15 - Montaje e instalación de la suspensión trasera izquierda y del eje de transmisión

Parts of kit

15A Copela de suspensión izquierda
15B Eje de transmisión izquierdo con amortiguador
15C Fuelle del árbol de transmisión
15D Muelle de suspensión
Tornillo VM M 2,3 x 4 x 6 mm (x 2)
Tornillo EM M 2,0 x 5 mm (x 4)
Tornillo AKM M 2,0 x 6 mm (x 2)

15A Copela de suspensión izquierda 15B Eje de transmisión izquierdo con amortiguador 15C Fuelle del árbol de transmisión 15D Muelle de suspensión Tornillo VM M 2,3 x 4 x 6 mm (x 2) Tornillo EM M 2,0 x 5 mm (x 4) Tornillo AKM M 2,0 x 6 mm (x 2)

PASO 1

Instala el fuelle (15C) en el Eje de transmisión izquierdo (15B). Monta el Muelle de suspensión (15D) en el Amortiguador izquierdo de la transmisión (15B).

Monta el Amortiguador de transmisión izquierdo (15B) sobre la Junta de transmisión (5B) y el Travesaño de suspensión trasero (13A) y fíjalo a este último con un tornillo VM.

PASO 2

Fija el Eje de transmisión izquierdo (15B) a la Junta de transmisión (5B) con un tornillo AKM. A continuación, desliza el Fuelle (15C) sobre la Junta de transmisión (5B) (ver las ilustraciones al lado y abajo).

PASO 3

Monta la Copela de suspensión izquierda (15A) en el Travesaño de la suspensión trasera (13A) y fíjala con tres tornillos EM (ver ilustraciones al lado y abajo).

ESQUEMA DE MONTAJE

VISTA DE CONJUNTO

Kit 16 - Montaje e instalación de la suspensión trasera derecha y del árbol de transmisión

Parts of kit

16A Copela de suspensión derecha
16B Eje de transmisión derecho con amortiguador
16C Fuelle del árbol de transmisión
16D Muelle de suspensión
Tornillo VM M 2,3 x 4 x 6 mm (x 2)
Tornillo EM M 2,0 x 5 mm (x 4)
Tornillo AKM M 2,0 x 6 mm (x 2)

16A Copela de suspensión derecha 16B Eje de transmisión derecho con amortiguador 16C Fuelle del árbol de transmisión 16D Muelle de suspensión Tornillo VM M 2,3 x 4 x 6 mm (x 2) Tornillo EM M 2,0 x 5 mm (x 4) Tornillo AKM M 2,0 x 6 mm (x 2)

PASO 1

Instala el Fuelle (16C) en el Eje de transmisión derecho (16B). Monta el Muelle de suspensión (16D) en el Amortiguador derecho de la transmisión (16B).

Coloque el amortiguador de transmisión derecho (16B) sobre la junta de transmisión (5B) y el travesaño de suspensión trasero (13A) y fíjelo a este último con un tornillo VM.

PASO 2

Fija el Eje de transmisión derecho (16B) a la Junta de transmisión (5B) con un tornillo AKM. A continuación, desliza el Fuelle (16C) sobre la Junta de transmisión (5B) (ver ilustraciones al lado y abajo).

PASO 3

Monta la Copela de suspensión derecha (16A) en el Travesaño de la suspensión trasera (13A) y fíjala con tres tornillos EM (ver ilustraciones al lado y abajo).