Box 6

Kit 21 - Fissaggio delle cinghie di fissaggio delle sospensioni e premontaggio del pannello sinistro del vano motore

Parts of kit

21A Pannello sinistro del vano motore
21B Bobina di accensione
21C Cinghia di fissaggio (x 2)
Vite XP M 2,3 x 4 mm (x 2)
Vite AEM M 2,0 x 8 mm (x 5)

21A Pannello sinistro del vano motore21B Bobina di accensione 21C Cinghia di fissaggio (x 2) Vite XP M 2,3 x 4 mm (x 2) Vite AEM M 2,0 x 8 mm (x 5)

PASSO 1

Montare la bobina di accensione (21B) sul pannello sinistro del vano motore (21A) e fissarla con una vite XP.

PASSO 2

Posizionare un'estremità della cinghietta (21C) sulla traversa della sospensione posteriore (13A) e fissarla con una vite AEM attraverso il telaio destro (18A).

PASSO 3

Passare l'altra estremità della cinghia (21C) attorno all'albero di trasmissione destro (16B) e fissarla con un’altra vite AEM come sopra (illustrazioni sopra e sopra).

PASSO 4

Posizionare un'estremità della cinghia di fissaggio (21C) sulla traversa della sospensione posteriore (13A) e fissarla con una vite AEM attraverso il telaio sinistro (19A).

PASSO 5

Passare l'altra estremità della cinghia (21C) attorno all'albero di trasmissione sinistro (15B) e fissarla con un’altra vite AEM come sopra (illustrazioni sopra e sopra).

PASSO 6

Le cinghie di fissaggio della sospensione posteriore sono fissate alla sospensione posteriore.

SCHEMA DI MONTAGGIO

VISTA GENERALE

Kit 22 - Assemblaggio dell'ammortizzatore posteriore sinistro e montaggi delle sospensioni

Parts of kit

22A Cilindro dell'ammortizzatore (x 2)
22B Pistone dell'ammortizzatore (x 2)
22C Supporto
22D Parapolvere (x 2)
Vite ABM M 1,7 x 6 mm (x 3)
Vite VM M 2,3 x 4 x 6 mm (x 3)
Vite BM M 1,7 x 5 mm (x 2)

22A Cilindro dell'ammortizzatore (x 2) 22B Pistone dell'ammortizzatore (x 2) 22C Supporto 22D Parapolvere (x 2) Vite ABM M 1,7 x 6 mm (x 3) Vite VM M 2,3 x 4 x 6 mm (x 3) Vite BM M 1,7 x 5 mm (x 2)

PASSO 1

Montare i due cilindri ammortizzatori (22A) sulla coppa della sospensione sinistra (15A) e fissarli con una vite VM.

Installare i due cappucci antipolvere (22D) sui cilindri ammortizzatori (22A).

PASSO 2

Montare entrambi i pistoni dell'ammortizzatore (22B) nel supporto (22C) e fissarli con due viti ABM.

Inserire contemporaneamente entrambi i pistoni dell'ammortizzatore (22B) in entrambi i cilindri dell'ammortizzatore (22A) attraverso i due parapolvere (22D). Fissare il supporto (22C) all'albero cardanico sinistro (15B) con una vite BM.

SCHEMA DI MONTAGGIO

VISTA GENERALE

Kit 23 - Assemblaggio dell'ammortizzatore posteriore destro e montaggi delle sospensioni

Parts of kit

23A Cilindro dell'ammortizzatore (x 2)
23B Pistone dell'ammortizzatore (x 2)
23C Supporto
23D Parapolvere (x 2)
Vite ABM M 1,7 x 6 mm (x 3)
Vite VM M 2,3 x 4 x 6 mm (x 3)
Vite BM M 1,7 x 5 mm (x 2)

23A Cilindro dell'ammortizzatore (x 2) 23B Pistone dell'ammortizzatore (x 2) 23C Supporto 23D Parapolvere (x 2) Vite ABM M 1,7 x 6 mm (x 3) Vite VM M 2,3 x 4 x 6 mm (x 3) Vite BM M 1,7 x 5 mm (x 2)

PASSO 1

Montare i due cilindri ammortizzatori (23A) sulla coppa della sospensione destra (16A) e fissarli con una vite VM.

Installare i due parapolvere (23D) sui cilindri dell'ammortizzatore (23A).

PASSO 2

Montare entrambi i pistoni dell'ammortizzatore (23B) sul supporto (23C) e fissarli con due viti ABM.

Inserire contemporaneamente entrambi i pistoni dell'ammortizzatore (23B) in entrambi i cilindri dell'ammortizzatore (23A) facendoli passare attraverso i due parapolvere (23D). Fissare il supporto (23C) all'albero cardanico destro (16B) con una vite BM.

SCHEMA DI MONTAGGIO

VISTA GENERALE

Kit 24 - Montaggio del disco freno posteriore sinistro, del braccio di supporto e della ruota e montaggio sull'albero motore

Parts of kit

24A Coperchio antipolvere
24B Pinza freno e tubo flessibile
24C Disco freno
24D Braccio di supporto
24E Coprimozzo
24F Rondella
KP Vite M 1,4 x 4 mm (x 2)
MM Vite M 1,2 x 3 mm (x 4)
Vite MP M 1,2 x 3 mm (x 2)
Vite VM M 2,3 x 4 x 6 mm (x 2)

24A Coperchio antipolvere 24B Pinza freno e tubo flessibile 24C Disco freno 24D Braccio di supporto 24E Coprimozzo 24F Rondella KP Vite M 1,4 x 4 mm (x 2) MM Vite M 1,2 x 3 mm (x 4) Vite MP M 1,2 x 3 mm (x 2) Vite VM M 2,3 x 4 x 6 mm (x 2)

PASSO 1

Montare il coperchio antipolvere (24A) sulla pinza freno (24B) e fissarlo con una vite KP.

Montare il braccio di supporto (24D) sul coperchio antipolvere (24A) e fissarlo con una vite MP (lasciare un piccolo spazio libero nel punto di fissaggio).

PASSO 2

Montare il coperchio antipolvere (24A) sull'albero cardanico sinistro (15B) - notare il corretto allineamento indicato dalle linee rosse tratteggiate.

Installare l'estremità del braccio di supporto (24D) sul telaio principale (20A) e fissare il coperchio antipolvere (24A) con tre viti MM (figure sopra e a fianco).

PASSO 3

Far passare il tubo flessibile del freno (24B) - evidenziato in verde - attraverso la staffa del tubo flessibile del freno posteriore sinistro (13C) e fissarlo alla pompa freno (13B) - illustrata sopra.

PASSO 4

Montare il disco freno (24C) sull'albero cardanico sinistro (15B) inserendolo tra la pinza freno (24B) e il coperchio antipolvere (24A).

Montare la ruota preassemblata sull'albero cardanico sinistro (15B) attraverso il cerchio esterno (2A). Ruotarla avanti e indietro per inserirla nella tacca del disco freno (24C) - linea tratteggiata rossa - e fissarla con una vite VM precedentemente passata attraverso la rondella (24F).

PASSO 5

Installare il coprimozzo (24E) sul cerchio esterno (2A).