English
français
Deutsch
español
italiano
português
Box 17
Kit 65
Parts of kit
- 65A Fundo frontal plano
- Parafuso PM M 2,0 x 4 mm (x 5)
Passo 1
Antes de instalar o tablier (63A) no quadro do tablier (27A), fazer correr os quatro fios do painel (azul, verde, branco e vermelho-branco) entre o Painel (31A) e o Painel de Ligação (31C), como indicado pela seta vermelha (ilustrações abaixo).
Passo 2
Ligar os fios (35I - vermelho - branco), (35H - branco), (34E - verde) e (34D - azul) do tablier aos quatro fios da cor correspondente no PCB (32D).
Neste momento, apenas o fio amarelo não está ligado.
Com o Painel (63A) montado na Armação do Painel (27A), remover (temporariamente) a aba de tracção do extintor de incêndio (28E).
Passo 3
Fixar o tablier (63A) ao painel de instrumentos (27A) a partir da parte de baixo do veículo com dois parafusos MP. Fixar o tablier (63A) ao quadro do tablier (27A) ao nível da roda dianteira esquerda com um parafuso PM.
Passo 4
Fixar o tablier (63A) ao quadro do tablier (27A) ao nível da roda dianteira direita com um parafuso MP. Voltar a colocar a aba de tracção do extintor (28E) na moldura do painel de instrumentos (27A).
Passo 5
Desligar os fios dos LEDs dos faróis (35F) à direita e à esquerda. Reservar para utilização futura. Adaptar o piso plano frontal (65A) ao chassis inferior (25A) e fixá-lo com quatro PM.
Passo 6
A parte frontal de fundo plano (65A) instalada no chassis
DIAGRAMA DE MONTAGEM
VISÃO GERAL
Kit 66
Parts of kit
- 66A Radiador de água
- 66B Painel frontal do radiador
- 66C Radiador do lado esquerdo
- 66D Adaptação (x 4)
- 66E Radiador do lado direito
- 66F Mangueira metálica (x 2)
- 66G Conector (x 4)
- 66H Tubo de água
- Parafuso AP M 1,7 x 4 mm (x 3)
- Parafusar MP M 2,0 x 5 mm (x 3)
Passo 1
Montar o painel frontal do radiador (66B) no radiador de água (66A) e fixá-lo com dois parafusos MP.
Montar o lado esquerdo (66C) e o lado direito (66E) no radiador de água (66A).
Colocar um Encaixe (66D) e um Conector (66G) em cada extremidade da mangueira metálica (66F). Fazer uma segunda montagem idêntica.
Passo 2
Ligar as duas Mangueiras metálicas (66F) ao Radiador de Água (66A) usando as duas Ligações (66D). Instale o radiador de água (66A) no fundo plano frontal (65A) e fixe-o com dois parafusos AP.
Passo 3
Vire o seu modelo de cabeça para baixo e separe a Mangueira de Água (37B) da Caixa da Bomba de Água (8A) - seta vermelha - NÃO retire a segunda mangueira (seta verde), uma vez que será utilizada para ligar ao tanque de óleo numa fase posterior. Em seguida, cortar dois comprimentos de 285 mm do rolo de Mangueira de Água (66H).
Passo 4
Ligar um dos dois comprimentos cortados do Tubo de Água (66H) sobre o bocal da Caixa da Bomba de Água (8A) - do qual a Mangueira de Água (37B) acabou de ser removida - e passá-lo sob a borda da Antepara da Partição do Cockpit (54A) - ilustrações em frente e em baixo.
Passo 5
Deslizar o tubo de água (66H) sob a placa de circuito eléctrico (31C).
Ligar o tubo de água (66H) ao encaixe inferior (66D).
Passo 6
Encaminhar a segunda secção de corte do Tubo de Água (66H) sob o lado esquerdo inferior da Partição do Cockpit Bulkhead (54A). Deixar a extremidade pendente solta, uma vez que será ligada numa fase posterior. Deve haver duas condutas de água livres (66H e 37B), como se mostra. Continuar a passar o tubo de água (66H) junto ao banco do passageiro (mostrado em frente e em baixo).
Passo 7
Deslize o tubo de água (66H) sob a placa do circuito eléctrico (31C). Ligar o Tubo de Água (66H) ao Encaixe Superior (66D).
DIAGRAMA DE MONTAGEM
VISÃO GERAL
Kit 67
Parts of kit
- 67A Fundo plano do cockpit
- Parafuso PM M 2,0 x 4 mm (x 7)
Passo 1
Retirar os dois parafusos marcados com CM do chassis inferior (25A).
Passo 2
Alinhar e encaixar o piso plano do cockpit. Alinhar e montar o piso plano do cockpit (67A) no chassis inferior (25A) e fixá-lo com dois parafusos PM no lugar dos dois parafusos CM que acabaram de ser removidos.
Passo 3
Completar a fixação do piso plano do cockpit (67A) ao chassis inferior (25A) com quatro parafusos PM adicionais.
DIAGRAMA DE MONTAGEM
VISÃO GERAL
Kit 68
Parts of kit
- 68A Cockpit lado esquerdo
- 68B Cockpit lado direito
- 68C Travão de mão
- 68D Cabo do travão de mão
- Parafuso IM M 1,7 x 3,5 mm (x 9)
Passo 1
Colocar a peça do Cockpit da direita (68B) no Chassis Inferior (25A) e Chassis (34B) assegurando que a borda traseira deslize sob o reforço da Partição do Cockpit Bulkhead (54A) - seta azul.
Passo 2
Fixar o lado direito do cockpit (68B) ao chassis (34B) com dois parafusos IM (setas azuis) e ao chassis inferior (25A) com um parafuso IM (seta verde). Ver as ilustrações à direita e no passo anterior.
Passo 3
Ligar o cabo do travão de mão (68D) ao travão de mão (68C) e depois montar o conjunto no Housing do Cockpit direito (68B). Ligar a extremidade livre do cabo do travão de mão ao pino localizado na Antepara da Partição do Cockpit (54A).
Passo 4
Antes de instalar o Housing do Cockpit Esquerdo (68A) - mostrado abaixo - mover as duas condutas de água (66H) ao longo do banco do passageiro. Instalar o lado do Cockpit Esquerdo (68A) no Chassis Inferior (25A) e Chassis (31B), assegurando que a borda traseira desliza sob o reforço da Partição do Cockpit Bulkhead (54A) - seta azul.
Passo 5
Fixar o ladop esquerda do cockpit (68A) ao chassis (31B) com dois parafusos IM (setas azuis) e ao chassis inferior (25A) com um parafuso IM (setas verdes). Consultar as ilustrações abaixo e da etapa anterior. Voltar a colocar os dois canos de água (66H) contra a caixa esquerda do cockpit (68A).
DIAGRAMA DE MONTAGEM
VISÃO GERAL
