Box 4

Kit 13 - Montagem do membro transversal da suspensão traseira e montagem da parte superior da caixa de velocidades

Parts of kit

13A Membro cruzado da suspensão traseira
13B Cilindro mestre do travão
13C Suporte traseiro esquerdo da linha de travagem
13D Suporte traseiro direito da linha de travagem
Parafuso MM M 1,2 x 3 mm (x3)
Parafuso AFM M 2,3 x 4 mm (x2)
Parafuso QM M 1,4 x 3 mm (x2)

13A Membro cruzado da suspensão traseira 13B Cilindro mestre do travão 13C Suporte traseiro esquerdo da linha de travagem 13D Suporte traseiro direito da linha de travagemParafuso MM M 1,2 x 3 mm (x3) Parafuso AFM M 2,3 x 4 mm (x2) Parafuso QM M 1,4 x 3 mm (x2)

PASSO 1

Montar o suporte da linha de travagem traseira esquerda (13C) no membro transversal da suspensão traseira (13A) e fixá-lo com um parafuso MM.

Montar o suporte da linha de travagem traseira direita (13D) no membro cruzado de suspensão traseira (13A) e fixá-lo com um parafuso MM.

PASSO 2

Instalar o cilindro mestre do travão (13B) no membro cruzado de suspensão traseira (13A) e fixá-lo com um parafuso QM.

Monta a parte superior da caixa de velocidades (5A) no membro cruzado de suspensão traseira (13A) e fixa-a com um parafuso AFM.

ESQUEMA DE MONTAGEM

VISÃO GERAL

Kit 14 - Instalação dos tubos de água, mangueiras de água e caixa de velocidades, instalação do seletor de velocidades

Parts of kit

14A Tubo de água
14B Tubo de água
14C Mangueira de água esquerda
14D Mangueira de água direita
14E Vareta seletora de engrenagens
Parafuso ACP M 1,4 x 3 mm (x 3)
Parafuso SM M 1,7 x 3 mm (x 2)
Parafuso BP M 1,7 x 5 mm (x 3)

14A Tubo de água 14B Tubo de água 14C Mangueira de água esquerda 14D Mangueira de água direita 14E Vareta seletora de engrenagens Parafuso ACP M 1,4 x 3 mm (x 3) Parafuso SM M 1,7 x 3 mm (x 2) Parafuso BP M 1,7 x 5 mm (x 3)

PASSO 1

Colocar a tampa traseira da caixa de velocidades (5C) na caixa inferior da transmissão (4E).

Adaptar parte superior da tampa da caixa de velocidades (5A) à caixa inferior da transmissão (4E).

PASSO 2

Fixar a parte superior da caixa de velocidades (5A) à parte inferior da caixa de transmissão (4E) com dois parafusos BP.

Ligar os tubos de água (14A e 14B) e fixá-los com um parafuso de PC.

PASSO 3

Fixar o tubo de água (14A) ao cotovelo da mangueira (11C) e prender com um parafuso ACP. Instalar o seletor de engrenagens (14E) na parte superior da caixa de velocidades (5A) e fixá-lo com um parafuso SM.

PASSO 4

Ligar a mangueira de água direita (14D) ao pino direito na frente do bloco do motor (11A).

Ligar a mangueira de água esquerda (14C) ao pino esquerdo na frente do bloco do motor (11A).

ESQUEMA DE MONTAGEM

VISÃO GERAL

Kit 15 - Montagem e instalação da suspensão traseira esquerda e do eixo de transmissão

Parts of kit

15A Cúpula de suspensão esquerda
15B Eixo de transmissão esquerdo com amortecedor
15C Fole de eixo de TDF
15D Mola de suspensão
Parafuso VM M 2,3 x 4 x 6 mm (x 2)
Parafuso EM M 2,0 x 5 mm (x 4)
Parafuso AKM M 2,0 x 6 mm (x 2)

15A Cúpula de suspensão esquerda 15B Eixo de transmissão esquerdo com amortecedor15C Fole de eixo de TDF 15D Mola de suspensão Parafuso VM M 2,3 x 4 x 6 mm (x 2) Parafuso EM M 2,0 x 5 mm (x 4) Parafuso AKM M 2,0 x 6 mm (x 2)

PASSO 1

Instalar o fole (15C) no eixo de transmissão esquerdo (15B). Montar mola de suspensão (15D) no amortecedor de transmissão esquerdo (15B).

Montar o amortecedor de transmissão esquerdo (15B) na junta de transmissão (5B) e do membro cruzado da suspensão traseira (13A) e fixá-lo a este último com um parafuso de VM.

PASSO 2

Fixar o eixo de transmissão esquerdo (15B) à junta de transmissão (5B) com um parafuso AKM. A seguir, deslizar o fole (15C) sobre a junta de transmissão (5B) - ver ilustrações em frente e em baixo.

PASSO 3

Montar a cúpula da suspensão esquerda (15A) no membro cruzado da suspensão traseira (13A) e fixá-la com três parafusos EM (ver ilustrações ao lado e abaixo).

ESQUEMA DE MONTAGEM

VISÃO GERAL

Kit 16 - Montagem e instalação da suspensão traseira direita e do eixo da tomada de força

Parts of kit

16A Cúpula de suspensão à direita
16B Eixo de transmissão direita com amortecedor
16C Fole de eixo de TDF
16D Mola de suspensão
Parafuso VM M 2,3 x 4 x 6 mm (x 2)
Parafuso EM M 2,0 x 5 mm (x 4)
Parafuso AKM M 2,0 x 6 mm (x 2)

16A Cúpula de suspensão à direita 16B Eixo de transmissão direita com amortecedor 16C Fole de eixo de TDF 16D Mola de suspensão Parafuso VM M 2,3 x 4 x 6 mm (x 2) Parafuso EM M 2,0 x 5 mm (x 4) Parafuso AKM M 2,0 x 6 mm (x 2)

PASSO 1

Instalar o fole (16C) no eixo de transmissão direito (16B). Montar a mola de suspensão (16D) o amortecedor de transmissão direito (16B).

Colocar o amortecedor de transmissão direito (16B) sobre a junta de transmissão (5B) e o membro cruzado da suspensão traseira (13A) e fixá-lo a este último com um parafuso VM.

PASSO 2

Fixar o eixo de transmissão direito (16B) à junta de transmissão (5B) com um parafuso AKM. A seguir,

deslizar o fole (16C) sobre a junta de transmissão (5B) (ver ilustrações em frente e em baixo).

PASSO 3

Montar a cúpula de suspensão direito (16A) no membro cruzado da suspensão traseira (13A) e fixá-lo com três parafusos EM (ver ilustrações em frente e em baixo).